The verb pòg (kiss) is an example of a completely regular verb ending in a broad consonant. Here is the paradigm of the verb pòg with translations.
pòg (kiss)
Verbal noun
pògadh kissing
Past participle
pògte kissed
Present
tha mi a' pògadh I am kissing, I kiss
tha thu a' pògadh you are kissing, you kiss
tha e/i a' pògadh he/she is kissing, he/she kiss
tha sinn a' pògadh we are kissing, we kiss
tha sibh a' pògadh you are kissing, you kiss
tha iad a' pògadh they are kissing, they kiss
thathar a' pògadh one is kissing, one is being kissed
Imperfect
bha mi a' pògadh I was kissing
bha thu a' pògadh you were kissing
bha e/i a' pògadh he/she was kissing
bha sinn a' pògadh we were kissing
bha sibh a' pògadh you were kissing
bha iad a' pògadh they were kissing
bhathar a' pògadh one was kissing, one was being kissed
Simple Past Independent
phòg mi I kissed
phòg thu you kissed
phòg e/i he/she kissed
phòg sinn we kissed
phòg sibh you kissed
phòg iad they kissed
phògadh one kissed, one was kissed
Simple Past Dependent
do phòg mi I kissed
do phòg thu you kissed
do phòg e/i he/she kissed
do phòg sinn we kissed
do phòg sibh you kissed
do phòg iad they kissed
do phògadh one kissed, one was kissed
Future Independent
pògaidh mi I will kiss
pògaidh tu you will kiss
pògaidh e/i he/she will kiss
pògaidh sinn we will kiss
pògaidh sibh you will kiss
pògaidh iad they will kiss
pògar one will kiss, one will be kissed
Future Relative Independent
phògas mi I will kiss
phògas tu you will kiss
phògas e/i he/she will kiss
phògas sinn we will kiss
phògas sibh you will kiss
phògas iad they will kiss
phògar one will kiss, one will be kissed
Simple Future Dependent
pòg mi I will kiss
pòg thu you will kiss
pòg e/i he/she will kiss
pòg sinn we will kiss
pòg sibh you will kiss
pòg iad they will kiss
pògar one will kiss, one will be kissed
Conditional/Past Habitual Independent
phògainn I would kiss, I used to kiss
phògadh tu you would kiss, you used to kiss
phògadh e/i he/she would kiss, he/she used to kiss
phògamaid/phògadh sinn we would kiss; we used to kiss
phògadh sibh you would kiss, you used to kiss
phògadh iad they would kiss, they used to kiss
phògte one would kiss, one is kissed, one used to kiss, one used to be kissed
Conditional/Past Habitual Dependent
pògainn I would kiss, I used to kiss
pògadh tu you would kiss, you used to kiss
pògadh e/i he/she would kiss, he/she used to kiss
pògamaid/pògadh sinn we would kiss, we used to kiss
pògadh sibh you (plural) would kiss, you (plural) used to kiss
pògadh iad they would kiss, they used to kiss
pògte one would kiss, one is kissed, one used to kiss, one used to be kissed
Imperative
pògam let me kiss!
pòg kiss!
pògadh e/i let him/her kiss!
pògamaid let's kiss!
pògaibh kiss!
pògadh iad let them kiss!
pògar let one kiss! let people kiss! let (someone) be kissed!
• Elements of Scottish Gaelic Verbs
|
• Irregular Verbs • Defective Verbs • Verbal Nouns • Infinitives |
• Tenses • Impersonal Forms • Passive • Derivatives |
• Regular Verb Paradigm (Broad Consonant)
• Regular Verb Paradigm (Slender Consonant)
• Independent Particles
• Dependent Particles
• Prepositional Pronouns
• Possessive Pronouns
• Prepositional Possessive Pronouns
• Written Accents